Q-2, r. 16.1 - Regulation respecting the development, implementation and financial support of a deposit-refund system for certain containers

Full text
120. Every 2 years, one quarter of the members of the monitoring committee, representing persons or bodies listed in subparagraphs 1 to 8 of the first paragraph of section 119 must be replaced by new members meeting the conditions of that paragraph.
O.C. 972-2022, s. 120; O.C. 1366-2023, s. 65.
120. The members of the monitoring committee representing the persons or bodies listed in subparagraphs 1 to 8 of the first paragraph of section 119 serve for a term of 2 years. At the expiry of their term, the persons or bodies must mandate new representatives to sit on the monitoring committee.
O.C. 972-2022, s. 120.
In force: 2022-07-07
120. The members of the monitoring committee representing the persons or bodies listed in subparagraphs 1 to 8 of the first paragraph of section 119 serve for a term of 2 years. At the expiry of their term, the persons or bodies must mandate new representatives to sit on the monitoring committee.
O.C. 972-2022, s. 120.